Polityka prywatności

H1: Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych (RODO)

Szanując Państwa prawo do prywatności oraz w celu wykonania obowiązku informacyjnego wynikającego z Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO”), przedstawiamy poniżej szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych przez Dworakowski Nieruchomości.


1. Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych, czyli podmiotem decydującym o celach i sposobach ich przetwarzania, jest:

Dariusz Dworakowski, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą DWORAKOWSKI NIERUCHOMOŚCI

    • Adres siedziby: ul. Kromera 51a, 51-163 Wrocław

    • NIP: 8981079814

    • REGON: 930355329

    • Adres e-mail:  biuro@dworakowskinieruchomosci.pl

    • Telefon: +48 663 400 352


2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych

Państwa dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

    • W celu zawarcia i wykonania umowy pośrednictwa w obrocie nieruchomościami (umowy sprzedaży, kupna, najmu, wynajmu) oraz świadczenia innych usług oferowanych przez Administratora.

        ◦ Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą).

    • W celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, wynikających w szczególności z przepisów o rachunkowości i przepisów podatkowych.

        ◦ Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego).

    • W celu prowadzenia marketingu bezpośredniego własnych usług oraz w celach analitycznych i statystycznych.

        ◦ Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora).

    • W celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem.

        ◦ Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

    • W celu udzielenia odpowiedzi na zapytania kierowane za pośrednictwem formularza kontaktowego, wiadomości e-mail lub telefonicznie.

        ◦ Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora w postaci komunikacji z użytkownikami) lub Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda, jeśli jest wymagana).


3. Odbiorcy danych osobowych

W związku z prowadzoną działalnością, Państwa dane osobowe mogą być ujawniane następującym kategoriom odbiorców:

    • Drugiej stronie transakcji (sprzedającym, kupującym, najemcom, wynajmującym) oraz ich pełnomocnikom.

    • Innym biurom nieruchomości współpracującym w procesie transakcji.

    • Kancelariom notarialnym i prawnym.

    • Bankom i doradcom kredytowym.

    • Rzeczoznawcom majątkowym.

    • Dostawcom usług technicznych i informatycznych (np. hosting, dostawcy oprogramowania).

    • Podmiotom świadczącym usługi księgowe i kadrowe.

    • Firmom ubezpieczeniowym.

    • Organom państwowym i urzędom uprawnionym do żądania danych na podstawie przepisów prawa.


4. Okres przechowywania danych

Okres przechowywania Państwa danych osobowych zależy od celu, w jakim są przetwarzane:

    • Dane przetwarzane w celu zawarcia i wykonania umowy będą przechowywane przez czas trwania umowy, a po jej zakończeniu przez okres niezbędny do dochodzenia lub obrony przed roszczeniami (tj. przez okres przedawnienia roszczeń, zazwyczaj do 6 lat).

    • Dane przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków prawnych będą przechowywane przez okres wymagany przez przepisy prawa (np. 5 lat dla celów podatkowych i rachunkowych).

    • Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (np. marketing) będą przetwarzane do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu.


5. Prawa osób, których dane dotyczą

W związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa:

    • Prawo dostępu do swoich danych (Art. 15 RODO).

    • Prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych (Art. 16 RODO).

    • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) (Art. 17 RODO) – z zastrzeżeniem, że prawo to nie ma zastosowania, gdy przetwarzanie jest niezbędne do wywiązania się z prawnego obowiązku.

    • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych (Art. 18 RODO).

    • Prawo do przenoszenia danych (Art. 20 RODO).

    • Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (Art. 21 RODO).

Aby skorzystać z powyższych praw, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: biuro@dworakowskinieruchomosci.pl lub listownie na adres naszej siedziby.


6. Prawo do wycofania zgody

Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (Art. 6 ust. 1 lit. a RODO), mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.


7. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Jeśli uznają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO)

    • Adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa


8. Informacja o wymogu podania danych

Podanie przez Państwa danych osobowych w celu zawarcia umowy jest dobrowolne, jednakże jest warunkiem koniecznym do zawarcia i wykonania tej umowy. Odmowa podania danych uniemożliwi nam świadczenie usług.


9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Państwa dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.